Assista ao primeiro episódio da animação que acontece entre The Last Airbender e The Legend of Korra

 A Nickelodeon criou uma webserie de Avatar que ocorre entre os de desenhos The Last Airbender e The Legend of Korra intitulada Republic City Hustle, a historia desenvolve os personagens Bolin e Mako enquanto Korra não retorna às telinhas (o que acontece em setembro nos EUA). A animação tem um visual diferente das séries originais. Assista abaixo:

 A segunda temporada de The Legend of Korra retorna em setembro, em data a ser confirmada.

Leia mais sobre The Legend of Korra.